El Preso (tradução)

Original

Fruko y Sus Tesos

Compositor: Alvaro Velasquez

Ei, falo contigo da prisão

No mundo em que eu vivo
Sempre tem quatro esquinas
Mas entre esquinas e esquinas
Sempre haverá o mesmo
Para mim não existe o céu
Nem Lua e nem estrelas
Para mim não brilha o Sol
Pra mim tudo é trevas

Ai ai ai que negro é meu destino
Ai ai ai todos de mim se afastam
Ai ai ai perdi toda esperança
Ai a Deus só chegam minhas queixas

Novamente o Fruko

Condenado para sempre
Nesta cela horrível
Onde não chega o carinho
Nem a voz de ninguém
Aqui passo os dias
E a noite enterra
Só vivo de recordações
Eterna de minha mãe

Ai ai ai só espero que chegue
Ai ai ai o dia que a morte
Ai ai ai me leve a estar com ela
Ai o fim, ai vai mudar a minha sorte

E segue o lamento
Para os de vila nova

Ai ai ai que negro é meu destino
Ai ai ai todos de mim se afastam
Ai ai ai perdi toda esperança
Ai a Deus só chegam minhas queixas

Ai que só estou
Sozinho eu espero a morte
Ai que só estou
Quando acaba minha sorte

Voz de homem triste e solitário
Viver nesta cela
Eu não quero sofrer mais
Falo pra você magdalena

Ai que só estou
Sozinho eu espero a morte
Ai que só estou
Quando acaba minha sorte

Companheiros de prisão
Gente de todas as classes
Que não tem coração
E não sabem o que fazem

Sozinho com a minha pena
Sozinha em minha cela
Sozinho com a minha pena
Sozinha em minha cela

Ei, Fruko, sozinho vou com minhas penas
Nesta cela, condenado a trinta anos